Yasuko Kawakami
Court Translator & Business Communication Specialist

CLIENTS & WITNESSES INCLUDE:


  • 20th Century Fox Film Corporation
  • Alcatel Lucent International (France)
  • Alcatel Lucent International (USA)  
  • ANA Sales America 
  • Asahi Optical Co., Ltd. 
  • Asahi Precision Co., Ltd.
  • Asahi TV Broadcasting
  • Bank of Hawaii 
  • Bausch & Lomb, Inc. 
  • Benjamin A. Kudo, Esq.
  • Bioreal Inc.
  • Buffalo Technology, Inc. 
  • C. Itoh & Co., Ltd. 
  • Cannon Inc.  
  • Catholic Diocese of Hawaii 
  • Chief of Staff, Japan Self Defense Forces 
  • Columbia Pictures Corporation 
  • Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd.
  • Daiwa House Industry Co., Ltd. 
  • Dentsu, Inc.
  • Dotour Coffee Co., Ltd. 
  • Duty Free Shoppers
  • Elpida Memory, Inc.
  • Exxon Mobil Corporation 
  • Federal Bureau of Investigation 
  • First Bakery Co., Ltd. 
  • Fuji Creative Corporation
  • Fuji Photo Film Co., Ltd.  
  • Fujikin Incorporated 
  • Fujitsu JAIMES 
  • Funai Corporation
  • Furuno Electric, Co., Ltd.
  • General Electric Company
  • GTE Mobilnet
  • H.I.S. Co., Ltd.
  • Hitachi Metal Co., Ltd. 
  • Hitachi, Ltd.   
  • Honeywell International, Inc 
  • Irell & Manella LLP
  • Japan Airlines Corporation 
  • Japan Association for Dental Science
  • Japan Dentists Association 
  • Japan Golf Development Co., Ltd. 
  • Japan Pen Club 
  • Japan Tobacco and Salt Public Corporation 
  • Japan Tobacco Inc.
  • Japan Travel Bureau Co., Ltd. 
  • Kanebo Cosmetics Inc. 
  • Kaneka Corporation
  • Kawasaki University of Medical Welfare
  • Kibun Foods (USA) Inc.
  • Kobe City Government 
  • Kobe YMCA 
  • Kyocera Corporation
  • Lucky Hotels Hawaii
  • MacDonald International 
  • Marriott International, Inc. 
  • Meiji Seika Kaisha, Ltd.
  • Menicon Co., Ltd.
  • Minolta Camera Co., Ltd. 
  • Mitsubishi Gas Chemical Company
  • Mitsubishi Heavy Industries, Ltd   
  • Morgan Stanley
  • Naha District Prosecutor’s Office
  • Nemoto Kyorindo Co., Ltd.
  • NHK National Broadcasting 
  • Nikon Corporation
  • Nintendo Co., Ltd. 
  • Nintendo of America, Inc.
  • Office of the Mayor (Honolulu)
  • Omron Corporation
  • Oriental Land Co., Ltd.
  • Panasonic Corporation
  • Pioneer Corporation
  • Princeville Resort Hotel 
  • Procter & Gamble Sun Home Co., Ltd.  
  • Queen’s Medical Center 
  • Samsung Group
  • Seattle Trade Commission 
  • Sharp Corporation 
  • Shimizu Corporation
  • Sony Corporation
  • Sony Music Co., Ltd. 
  • State of Hawaii House Speaker 
  • Suntory Limited
  • Suzuki Motors Co., Ltd. 
  • Takeda Pharmaceutical Company Limited 
  • Territorial Savings Bank
  • The Daiei, Inc.   
  • The Hertz Corporation  
  • The Honolulu Advertiser 
  • The Industrial Bank of Japan, Limited
  • The Mitsui Trust Banking Company 
  • The Sanwa Bank Limited 
  • The Sumitomo Bank, Limited 
  • The Yomiuri Newspaper 
  • Tokyo Green Co., Ltd.
  • Toray Industries, Inc.
  • Toshiba America Consumer Products LLC
  • Toshiba Corporation
  • Toshiba Information System 
  • Toyota Motor Co., Ltd. 
  • Tripler Army Medical Center
  • UCC Ueshima Coffee Co., Ltd.
  • United States Customs Service 
  • United States Pacific Fleet 
  • University of Hawaii 
  • US Attorneys Office 
  • US Commander-in-Chief, Pacific Fleet 
  • US Dept. of Justice 
  • US Marine Corps 
  • Wacoal Corporation 
  • Yamaha Corporation
  • Zippo Manufacturing Company